SETTIMANE MUSICALI DI STRESA E DEL LAGO MAGGIORE

www.settimanemusicali.net

FESTIVAL INTERNAZIONALE

presenta

LUZZATI INCONTRA ROSSINI

MOSTRA DAL 23 AGOSTO AL 31 OTTOBRE 2002

CASTELLO VISCONTEO DI VOGOGNA

In collaborazione con

GALLERIA EXCALIBUR - STRESA

Con il Patrocinio

REGIONE PIEMONTE

PROVINCIA DEL VCO

ASSESSORATO ALLA CULTURA COMUNE DI VOGOGNA

Nella suggestiva cornice del castello Visconteo di Vogogna verrà organizzata una mostra  nell’ambito del Festival delle Settimane Musicali di Stresa e del Lago Maggiore dedicata ad Emanale Luzzati, intitolata: “Luzzati incontra Rossini”.                                                               

Il percorso espositivo articolato per temi comprende più di centocinquanta opere distribuite in tre sezioni: teatro, illustrazione, cinema di animazione.

La prima parte presenta gli allestimenti teatrali rossiniani realizzati da Emanuele Luzzati dal 1970 al 1996, con 14 pannelli tra figurini, bozzetti di scena e manifesti, 4 modellini tridimensionali a parete e 8 modellini da tavolo (Semiramide e La scala di seta), realizzati a collages e tecnica mista.

La sezione di illustrazione propone le tavole (collages, pastelli e tecnica mista) realizzate per i libri ispirati  a La gazza ladra e a Cenerentola, incorniciate in 9 pannelli.

L’ultima ampia sezione, dedicata al cinema di animazione, propone le tavole originali dei film di Gianini e Luzzati  La Gazza ladra, L’Italiana in Algeri, Pulcinella e il più recente La casa dei suoni, da un libro di Claudio Abbado, che contiene il finale dal I atto de L’Italiana in Algeri.

Integrano la mostra: il teatrino di Pulcinella ideato da Gianni Polidori nel 1990, allestimento di grande dimensione 8 4,5 x 3 x 3 m con quinte dipinte e pupazzo di Pulcinella; il mobile di uccelli de La Gazza Ladra composto da 16 sagome in legno dipinto e da un gruppo di 6 gatti; sculture in resina dipinte, che caratterizzeranno la postazione video nella quale trasmettere a ciclo continuo i film d’animazione: trilogia rossiniana (Pulcinella, La gazza ladra, L’Italiana in Algeri) e il Concerto per gatti.

EMANUELE LUZZATI

Nasce a Genova nel 1921, studia e si diploma a Losanna all’Ecole des Beaux Arts.

Pittore, decoratore, illustratore, ceramista si dedica alle scene ed ai costumi teatrali e, più tardi, insieme a Giulio Gianini, alla realizzazione di film d’animazione. Ha realizzato più di cinquecento scenografie per Prosa, Lirica e Danza nei principali teatri italiani e stranieri. Ha scritto ed illustrato molti libri dedicati all’infanzia.

Ha illustrato molti libri dedicati all’infanzia. Ha eseguito pannelli, sbalzi ed arazzi sulle navi Andrea Doria, Leonardo da Vinci, Michelangelo, Ausonia e Marco Polo.

Dal 1981 al 1984 una sua mostra, intitolata “Il sipario magico di Emanuele Luzzati”, allestita dall’Università di Roma ha girato in Italia e all’estero. Ha esposto alla Biennale di Venezia del 1972, nella sezione grafica sperimentale. Illustra nel 1988 il volume Le fiabe scelte dei fratelli Grimm nell’edizione fuori commercio della Società Olivetti. Nel marzo del 1990 si inaugurano a Reggio Emilia, Cavriago, Sant’Ilario e Montecchio quattro sezioni di una grande mostra dedicata all’opera complessiva di Luzzati.

Emanuele Luzzati fa parte dell’AGI (Alliance Graphique Internazionale) e dell’Accademy; ha ottenuto due Nomination all’Oscar per i suoi film d’animazione La gazza ladra e Pulcinella. Nel 1989 illustra Candido di Voltaire per le Edizioni Nuages.

Nel 1992 gli viene conferita dall’Università di Genova la Laurea Honoris Causa in Architettura.

Nel 1993 L’Unione dei Teatri d’Europa organizza la mostra Emanuele Luzzati scenografo, che viene allestita, come prima sede, presso il Centre Georges Pompidou di Parigi.

Nel 1995 riceve il “Premio Ubu” come migliore scenografia per le scene realizzate per il Pinocchio prodotto dal  “Teatro della Tosse” di Genova, fondato nel 1975 dallo stesso Luzzati insieme a Tonino Conte e Aldo  Trionfo. Nel 1996 illustra Pinocchio per le Edizioni Nuages. Nel dicembre 1996 viene allestita presso il Palazzo Ducale di Genova una mostra antologica della sua opera. Per il Natale 1997 il Comune di Torino gli chiede di addobbare la Stazione Porta Nuova e di creare un grande Presepio nei giardini di fronte alla stazione. L’anno successivo realizza un parco giochi per bambini ispirato al Flauto Magico di Mozart per il Comune di Santa Margherita Ligure. Nel 1998 illustra, per le Edizioni Nuages, Alice nel paese delle meraviglie. Nel 1999 realizza le scene del Barbiere di Siviglia per il Teatro San Carlo di Napoli. Allestisce la mostra  “I Mozart di Luzzati” nella casa natale di Mozart a Salisburgo. Nel 2000 sono allestite le mostre “Emanuele Luzzati viaggio nel mondo ebraico” al Palazzo della Triennale di Milano e “Luzzati-Rodari” al Palazzo delle esposizioni a Roma.

Nel dicembre 2000, con la Mostra “I Mozart di Luzzati”, Emanuele Luzzati inaugura il proprio Museo permanente a Porto Antico di Genova, nella vecchia costruzione di Porta Siberia, ristrutturata a cura dello Studio di Renzo Piano.

Nel 2001 illustra per Nuages una scelta di novelle del Decamerone. Progetta l’allestimento per il Festival Internazionale del Teatro Ragazzi per il Piccolo Teatro di Milano.

Nel 2001 il Museo a Porta Siberia presenta la seconda mostra tematica “Luzzati incontra Rossini” 1960 – 2001. Nello stesso anno riceve la cittadinanza onoraria della città di Bari e a giugno è nominato dal Presidente Ciampi “Grande Ufficiale della Repubblica”. Nel 2002 disegna le scene per “Il Flauto Magico di Mozart” allestito al Teatro dell’Opera Carlo Felice di Genova .

Emanuele Luzzati vive e lavora a Genova.